regia
ARMANDO PUGLIESE

produzione
LA PIRANDELLIANA – DIANA OR.I.S. snc

DON MICHELE, SAVERIO, DON ERSILIO Gianfelice Imparato
SOFIA ,TERESA Luisa Ranieri
COSIMO Gianni Cannavacciuolo
LA MAITRESSE, CAROLINA Antonella Cioli
DON CARMINE, LA MAMMA Peppe De Rosa
DONNA ASSUNTA Loredana Giordano
IL SUONATORE, IL MALATO Renato Giordano
DON ROSARIO, DON CATELLO Antonio Milo
ALFREDO GUARINO, FORTUNATO, DON PASQUALE Lello Radice
IL SUONATORE, FELICIELLO Giovanni Rienzo
CARMINUCCIO Davide Santoro
GENNARINO, ANTONIO Luigi Santoro
CAFIERO, DON NICOLA Valerio Santoro

musiche
 Nicola Piovani

scene
 Andrea Taddei

costumi
Silvia Polidori

disegno luci
Valerio Tiberi

L’OPERA:
L’oro di Napoli, tratto dai racconti di Giuseppe Marotta, è "una dichiarazione d’amore per Napoli, città splendida e miserabile, amorosa e spietata, e per i suoi abitanti, disperati, poveri, ricchi di fantasia, magnifici, capaci di inventarsi la vita giorno per giorno...". Ed è proprio questo il senso della commedia che dal libro di Marotta estrae il segno del comico e dell’allegria, pesando meno sul dato triste e malinconico. Sono sei gli episodi veicolanti e tratti dall’omonimo libro: "Trent’anni, diconsi trenta", "Gente nel veicolo", "La gente di Napoli", "I giocatori", "Personaggi in busta chiusa", "Don Ersilio Miccio vendeva saggezza", tutto armonicamente tradotto e traslato in teatro da Armando Pugliese e Gianfelice Imparato, con le musiche di Nicola Piovani.

L’AUTORE:
Giuseppe Marotta è uno scrittore che ha lasciato nel mondo delle lettere uno straordinario spaccato della Napoli e dell’Italia del secondo dopoguerra. Critico letterario e di costume egli stesso, ha saputo disegnare la neonata società italiana con uno squarcio incantevole e umoristico. L’humour marottiano sottolinea proprio la fame, la miseria e le macerie della seconda guerra mondiale, ma, allo stesso modo, fa emergere il sapersi rimboccare le maniche e l’affrontare con sollecitudine e coraggio la vita che imperterrita continua il suo corso.

IL REGISTA:
L’oro di Napoli è la pazienza, la possibilità di rialzarsi dopo ogni caduta, una remota, ereditaria, intelligente, superiore pazienza che rende il mondo napoletano molto teatrale.

E’ da quel "teatralismo" che si intende partire per un’edizione teatrale de L’oro di Napoli, e da quella miriade di personaggi e di situazioni che, come nella Mappata di Salvatore Di Giacomo dove i poveri vengono raccolti tutti in un lenzuolo, si raccolgono le storie, dolenti o comiche, tragiche o paradossali, in uno di quei palazzoni di cui pullula in centro storico di Napoli.

E, come a strati, progressivamente ne scopriamo gli interni, e negli interni gli episodi, e negli episodi i personaggi che, a prescindere dagli stessi singoli episodi, interloquiscono tra loro nell’androne, tra le scale, nella strada, sui pianerottoli del palazzo-microcosmo, dando vita a quella coralità dolente e magica di una Napoli anche furbesca ed ingannatrice, ma non imbastardita da un degrado che sembra inarrestabile.

GLI INTERPRETI:
Luisa Ranieri (Napoli, 16 dicembre 1973), attrice di teatro, cinema e televisione, nel 2001 debutta sul grande schermo come protagonista nel film Il principe e il pirata, diretto da Leonardo Pieraccioni. Fra le sue più importanti interpretazioni ricordiamo la miniserie tv di Rai Uno del 2003 Maria Goretti, in cui è Assunta Goretti, Cefalonia (2005) in cui è protagonista insieme a Luca Zingaretti, interpreta il ruolo di Maria Callas nella miniserie Callas e Onassis del 2005 trasmessa da Canale 5, nel 2009 è nuovamente al cinema con il film di Pupi Avati Gli amici del bar Margherita.

Gianfelice Imparato, nato a Catellammare di Stabia (Napoli) nel 1956, inizia la sua carriera teatrale nel 1976 e interpreta varie opere sotto la direzione di Eduardo Di Filippo, Carlo Cecchi, Luigi De Filippo e Gigi Proietti. Dieci anni fa inizia anche un’attività di regista di commedie e di opere liriche. Le sue esperienze cinematografiche sono tutte di alto profilo, interpretando importanti ruoli in opere di M. Bellocchio, E. Scola, M. Monicelli, N. Loy e N. Moretti.

FILMOGRAFIA:
Nel 1954 Vittorio De Sica girò l’omonimo film in cinque episodi con artisti del calibro di Totò, Eduardo De Filippo, Sophia Loren e Silvana Mangano.